私聊：Inchident
Charles Leclerc
真奇妙，Max，我从来没想过会和你一起遛狗——他真可爱，Leo也很喜欢和他一起玩，他两在路上互相追逐的样子真是让人感到愉快。
Max Verstappen
Nino。他的名字！
Charles Leclerc
老天，我刚刚居然忘了问？我都不记得我们刚刚都聊了些什么。
Max Verstappen
只是在聊比赛。我一开始还以为你休息的时候不想提起这个，毕竟那对我两都有点糟糕。
Charles Leclerc
不，别提，你现在让我想起来了。
Max Verstappen
好吧，我给自己的嘴巴拉上拉链。
Max Verstappen
为什么从没想过会和我一起遛狗？我的意思是，所有人都知道你会带着Leo在摩纳哥到处逛，多一个人很正常。
Charles Leclerc
重点是跟你！Max，我还以为你只会跟你家的三只猫在房子里玩模拟器。
Charles Leclerc
毕竟你也没有在车手群里公布你收养——唔，Nino的消息。
Max Verstappen
Nah，没有必要大张旗鼓地说。
Max Verstappen
猫很好，狗也很好。你忘了Spyke吗？
Charles Leclerc
你又不像我，每周都会把Leo带到围场去。
Charles Leclerc
我现在只能想起Spyke比较小时候的样子——哈，那时候我们也很小，Jos也不让你把他带去卡丁车赛场。现在Nino也是个狗宝宝。
Max Verstappen
你觉得我应该把他带到围场去吗？
Charles Leclerc
为什么不？他可以跟Leo和Roscoe一起做大明星。
Max Verstappen
不，我想他比较害羞。
Charles Leclerc
No——他们才刚认识，你就要剥夺Leo和Nino一起玩的权利吗？
Max Verstappen
我不明白你怎么能解读出这层意思。
Max Verstappen
如果你想让Leo有个好朋友，以后遛狗的时候可以叫上我。
Max Verstappen
我现在试图建立固定的遛狗时间段，如果你想的话——
Charles Leclerc
我一般会在晚上带着Leo出来转转。
Max Verstappen
成交。我会尽量为Nino腾出晚间休息的时间。
Charles Leclerc
别告诉我你那时候在开模拟器。
Max Verstappen
你怎么知道？
私聊：Dog daddy
Charles Leclerc
knock knock
Charles Leclerc
Leo在你家楼下，他迫不及待要见到他的新朋友了！
Max Verstappen
等等。需要一些时间。
Max Verstappen
我在找Nino的捡屎袋。我不知道把它塞到哪里去了。
Charles Leclerc
太久没做狗爸爸，不熟练了？
Max Verstappen
Just an inchident.
Max Verstappen
而且Nino现在在和Donut打架。老天，我不能一边找东西一边护着我全是东西的桌子，还要一边把他两分开。
Charles Leclerc
你需要得力助手！是否需要我上楼搭把手？
Max Verstappen
在楼下等着的不是Leo吗？
Charles Leclerc
Leo溜了个人过来。
Charles Leclerc
真不错！门禁直接把我放进去了，他让我直接去你家找你。
Charles Leclerc
他免去了我解释的困扰，不过他怎么知道的？
Max Verstappen
速来。
Charles Leclerc
发生什么了？
Charles Leclerc
等等，至少你得先给我开门——
私聊：Dog daddy
Charles Leclerc
尊贵的Leo Leclerc大驾光临！
Charles Leclerc
希望这回不要发生上次那样的事故。我不想再被Jimmy挠一下了。
Max Verstappen
上次真的只是意外。
Max Verstappen
但你来得比上次早，我还在做饭。
Charles Leclerc
你自己吃的？
Max Verstappen
猫的饭。
Max Verstappen
我向你保证，上次Jimmy这么暴躁，只是因为她没定点吃到东西。
Max Verstappen
都是Nino的错，我光顾着记带他出去玩的事了，让我的老朋友稍微有些不满。
Charles Leclerc
好吧，猫的心思真难处理。
Max Verstappen
既然你来了，要不要上来坐坐？
Charles Leclerc
如果你一时半会弄不完……
Charles Leclerc
门禁不认识我。摩纳哥的门禁居然不认识我？
Max Verstappen
好吧，等我一下。
私聊：Dog daddy
Charles Leclerc
Leo要休息了，我也一样。
Charles Leclerc
但我觉得你刚刚跟我谈论的那件事情很诱人。
Max Verstappen
诱人？你也觉得买新房子是个好主意？
Charles Leclerc
毕竟你现在约等于常驻摩纳哥，我反而更好奇你居然一直选择租房而不是买房。
Charles Leclerc
直到现在，你才想起来要给这些小家伙们一个家。
Max Verstappen
他们现在也有家，只不过快被他们自己拆完了。
Max Verstappen
为了让他们别把我的模拟器拆掉，这是必须的。只是为什么你又跟我提起这个了？
Charles Leclerc
我觉得我也可以给Leo一个更宽敞的沙发。
Charles Leclerc
那幢即将建成的海景公寓真的像你说的那么好吗？
Max Verstappen
我没有说它很好，是Fernando说的。
Max Verstappen
不过我知道它很热门——我的财务助理提醒我，如果有想法，最好提前过去看看。
Charles Leclerc
你亲自去？
Max Verstappen
那是我即将和Jimmy、Sassy、Donut、Nino一起住的地方。
Charles Leclerc
有道理。到时候你可以叫上我。
Max Verstappen
我似乎让你做了一个昂贵的决定。
Charles Leclerc
Come on,法拉利付给我的工资就是用来干这个的。
私聊：Dog daddy
Max Verstappen
真见鬼，你居然会起这么早。
Max Verstappen
还带着Leo，我们看房需要带上他一块吗？
Charles Leclerc
这个家的另一个主人需要严肃地对他未来的生存环境进行检阅。
Charles Leclerc
老天，我讨厌早起。你还有多久收拾好？
Charles Leclerc
带上Nino。他也有资格进行审查，而且Leo很想他。
Max Verstappen
我会的——但你真的需要等等。
Max Verstappen
别因为我告诉过你密码就直接进来。我在穿衣服。
私聊：My neighbor
Charles Leclerc
车手群里没什么好看的。
Max Verstappen
你为什么要在我去厕所的时候，用WhatsApp告诉我这个？
Max Verstappen
我能看到你发什么就能看到他们发什么，他们正在群里疯狂地@我。
Max Verstappen
这里是摩纳哥，同时见到两个F1车手出游有什么奇怪的？
Charles Leclerc
大概只因为我们一起遛狗，而他们不知为什么突然很想加入这项活动。
Charles Leclerc
Pierre说他可以带着Simba一起来，但他明明在米兰。
Charles Leclerc
Alex说他可以把George当狗遛。
Max Verstappen
？
Max Verstappen
这又不是团建。而且他们能在那时候看到我们遛狗，只是因为我们一起去看房。
Charles Leclerc
Oh yeah,日理万机的Verstappen当然只有晚上那一会才能跟我一起遛狗。
Charles Leclerc
冰激凌上来了，你不在三分钟内回来的话，它就会消失在某人的肚子里。
Max Verstappen
是巧克力的那个还是香草的那个？
Charles Leclerc
Both。
Max Verstappen
三十秒。
私聊：My neighbor
Max Verstappen
你最后选择了哪一户？
Charles Leclerc
就在你对面楼的楼下一层。老天，还好有连廊，不然我还得换个电梯再走过去找你。
Max Verstappen
我告诉过你要早做决定。
Charles Leclerc
那可是八千万欧！
Charles Leclerc
只是你的工资太高了，四冠王。
Max Verstappen
但我听你的会计说你还有其他的消费项目。你自己的问题。
Max Verstappen
Nino在挠你的门。Leo还有多久准备好？
Charles Leclerc
我三小时前刚从马拉内罗回来，真的需要收拾。
Charles Leclerc
我也跟你说了今天可能取消。
Max Verstappen
但我猜你一定也有很多抱怨。
Max Verstappen
所以，遛狗？
Charles Leclerc
就来。
Charles Leclerc
也许等我们搬到一起去之后，情况会好很多。
Max Verstappen
还隔着连廊……
Charles Leclerc
那不是问题。
私聊：My neighbor
Max Verstappen
我在你门外。
Charles Leclerc
等一下。
私聊：My neighbor
Max Verstappen
遛狗？
Charles Leclerc
lol
私聊：My neighbor
Charles Leclerc
什么时候搬过来？从新房子看海的感觉真不错。
Charles Leclerc
还是说阿布扎比之后，你需要收拾一下心情？
Max Verstappen
不需要。只是在解决旧房子的遗留问题。
Max Verstappen
主要在储藏室门口的那个大洞。尽管房东知道我是为什么把它弄坏的。
Charles Leclerc
你砸门救猫的视频流传得全网都是，我知道。
Charles Leclerc
但是遛狗的时间到了，有个Leclerc需要Max Verstappen立刻出现在我家楼下。
Max Verstappen
那马上也是我家。
Max Verstappen
已经在了。
私聊：My neighbor
Max Verstappen
遛狗？
Charles Leclerc
希望我没走错连廊的路。Leo跑的好快！
私聊：My neighbor
Max Verstappen
你就这么走了？
Charles Leclerc
想让我去你家看看可以直接用嘴说。
Max Verstappen
我说了，你忙着让Leo把嘴里的草吐掉，根本不理我。
Charles Leclerc
没办法，Leo很想跟Nino分享他新发现的绿化带，所以我现在来了。
私聊：Charlie
Charles Leclerc
你拿个安全套为什么要这么久？
Max Verstappen
Jimmy要吃饭，我又一不小心忘记给她拿猫粮了。
Max Verstappen
然后现在三只猫两条狗一起缠着我给他们弄吃的……
Charles Leclerc
好吧，我等你。
Charles Leclerc
限你在十分钟内搞定。
Max Verstappen
Daarna zal ik je lekker neuken,schatje.
私聊：Charlie
Charles Leclerc
Leo在挠门，你去应付一下。
Charles Leclerc
嗓子哑了，不想说话。
Charles Leclerc
我现在要睡觉。
Charles Leclerc
今晚遛不遛狗等我睡醒再说，或者你自己带Nino和Leo出去玩。
Charles Leclerc
好吧，姑且陪你一下。
私聊：Charlie
Max Verstappen
遛狗？
Charles Leclerc
马上来。
Charles Leclerc
给Leo买的窝准备好没有？Jimmy喂好了吗？他们不会推翻任何会让你立马起身去应付的东西？
Max Verstappen
如果你担心的话，可以过来我这边检查一下。
Charles Leclerc
不，那样我们一晚上都别出去了。
Max Verstappen
也可以晚点遛狗。
Charles Leclerc
也不赖。
私聊：Charlie
Max Verstappen
还要遛狗吗？
Charles Leclerc
当然。别小看我！
Charles Leclerc
也许我们结束之后再去遛狗是个好主意？已经11点了，路上一个人都没有。
Max Verstappen
……随你便。
Max Verstappen
不要在浴室玩手机。
Charles Leclerc
是你先给我发消息的！
Charles Leclerc
五分钟。
Max Verstappen
别让Nino等急了。